人口普查日是 2023 年 3 月 7 日星期二
下一次人口普查即将到来 人口普查日为星期二 7 日日 2023 年 3 月。
该人口普查是新西兰统计局进行的一项全国性调查，每五年进行一次，旨在更多地了解新西兰的生活及其变化。
毛利人、社区团体、地方和中央政府以及企业使用人口普查数据来做出有关资助和提供影响您、您的家族和社区的服务的决策。
通过参加人口普查，您可以帮助更好地了解您的社区及其需求。人口普查非常重要，法律要求您做出回应。
要了解有关 2023 年人口普查的更多信息，或在线填写 2023 年人口普查，请访问 www.census.govt.nz
您需要帮助填写 2023 年人口普查表格吗？
皇家橡树的独立生活是一个 辅助完成地点 （访问控制列表）。 这意味着我们每周三上午 10 点至下午 3 点都会有人协助填写表格。请阅读下文了解更多详情。
ACL 可以位于图书馆、公民咨询局和其他社区地点。
ACL 提供方便且值得信赖的社区地点，人们可以在这里寻求建议和支持以完成人口普查。
作为 ACL，独立生活将通过提供以下帮助：
- 适合残疾人士和老年人的无障碍场所
- 一台电脑和互联网接入
- 帮助了解如何填写人口普查表
- 协助克服语言障碍
每个人所需的援助水平可能有所不同，目的是支持人们独立和有尊严地完成人口普查。由于人口普查包含个人问题，因此在所有情况下都建议保持敏感性和谨慎性。
独立生活提供帮助的日期
Royal Oak 的独立生活中心将从 22 日起每周三提供帮助nd 二月至05日 4 月和 2023 年 3 月 4 日星期六。每天上午 10 点至下午 3 点我们都会有人员在场。
|
上午 10 点 到 下午 3 点 |
2 月 22 日星期三 |
|
周三 3 月 1 日 |
|
|
3 月 4 日星期六 |
|
|
3 月 8 日星期三 |
|
|
3 月 15 日星期三 |
|
|
3 月 22 日星期三 |
|
|
3 月 29 日星期三 |
|
|
4 月 5 日星期三 |
虚拟会议
独立生活还将举办三场虚拟会议。两场将于周五举行 03路 三月三号将于周一 06 举行日 行进。周一的课程还将包括手语翻译。
|
时代 |
日期 |
虚拟会话链接 |
|
上午 9.30 至 11.00 |
星期五 03路 行进 |
https://us02web.zoom.us/j/82707044396 会议号码：827 0704 4396 |
|
下午 3.30 至 5.00 |
星期五 03路 行进 |
https://us02web.zoom.us/j/89139867548 会议号码：891 3986 7548 |
|
下午 6.00 至晚上 7.30 |
星期一 06日 行进 配有手语翻译 |
https://us02web.zoom.us/j/85958088266 会议号码：859 5808 8266 |
一般信息
我应该什么时候填写人口普查表？
您收到人口普查表后即可填写。请在 2023 年 3 月 7 日星期二人口普查日当天或之前填写。
您仍然可以在人口普查日之后填写人口普查表格。每当您填写人口普查表时，请针对 2023 年 3 月 7 日星期二晚上您所居住的地方进行填写。
我怎样才能完成人口普查？
您可以在线或纸质填写人口普查表。请用英语或毛利语写下您的答案。您可以请求支持来填写人口普查表。
要在线完成人口普查，您需要一个私人访问代码，该代码位于您的家庭将通过邮件收到的信函上，或从人口普查员在 2 月份向您所在地区递送人口普查包时收到的信函上
如果您希望通过短信 (SMS) 方式接收访问代码，请致电 0800 CENSUS (0800 236 787) 要求通过短信向您发送新的访问代码，或填写在线表格： www.census.govt.nz.
并非每个人都会收到邮寄的纸质表格，但如果您希望在纸上完成人口普查，您可以订购它们。我们提供英文大字体表格、英文标准印刷表格以及毛利语和英语并排的双语表格。请拨打帮助热线 0800 CENSUS (0800 236 787) 订购纸质表格，或填写在线订购表： www.census.govt.nz.
人口普查信息的隐私和安全
新西兰统计局认真对待调查受访者及其提供的信息的隐私和机密性。我们努力履行《2020 年隐私法》和《2022 年数据和统计法》规定的义务，并采取适当的措施和流程来保护人们的数据和个人身份。
我们非常感谢您同意帮助其他人填写人口普查表。这可能涉及其他人在寻求帮助填写人口普查表时选择通过分享自己的详细信息来信任您。
我们要求您尊重他人对您的信任，通过以下方式尊重他们的隐私：
- 在不分享任何个人信息的情况下，您在帮助他人完成人口普查时可能会看到或听到
- 允许个人在不希望获得积极协助的情况下私下填写表格。
对于不同格式的信息
人口普查表格有哪些格式？
人口普查问题的副本可在以下位置找到：
- 盲文
- 声音的
- 大字体
- 新西兰手语（NZSL）。
人口普查的易读指南以 A4 大小的小册子提供，有英语或毛利语版本。我们可以向您发送一份 Easy Read 小册子，或者您也可以从人口普查网站下载该小册子 www.census.govt.nz.
音频文件可以在人口普查网站上以 MP3 文件形式收听，也可以通过 CD 或 U 盘发送给您。
如需帮助或索取不同格式的信息，请访问人口普查网站 www.census.govt.nz 或拨打免费人口普查热线 0800 人口普查 (0800 236 787)。您可以致电我们 每周 7 天，上午 8 点至晚上 10 点.
如果您说的语言不是英语，那么您可以要求会说毛利语、萨摩亚语、汤加语、普通话、粤语、韩语、印地语或旁遮普语的人员。
您还可以使用 NZ Relay 服务联系帮助热线，该服务也是免费的。要了解有关 NZ Relay 服务的更多信息，请访问 www.nzrelay.co.nz.